Le 10ème Wild West Show organisé par les membres des Los amigos de Mertzwiller à une nouvelle fois rencontré un vif succès le Week end du 24 au 26 juin dernier. Les visiteurs ont été gâtés par un nombre important de campeurs : Indiens, Trappeurs, Cowboys et autres militaires ont fait fort bonne impression. Merci à tous pour ce très bon moment!!!!

1 2 ►

ENFIN !!! La reprise des Campements avec un premier rendez vous privé  sur les hauteurs de Niederschopfheim, en Allemagne. Le  Week-end du 27 au 29 mai dernier, un petit groupe de passionnés se sont donné rendez vous au beau milieu du vignoble Allemand.

J’ai eu un grand plaisir à faire un petit tour là bas avec ma petite famille. Et oui ! Celle ci s’est agrandit en début d’année avec l’arrivée de mon fils LOUIS.

ENDLICH! Die Wiederaufnahme des Camps mit einem anfänglichen Termin auf den Höhen von Niederschopfheim.

Das Wochenende vom 27-29 Mai dauern, hatte sich eine kleine Gruppe von Hobbyisten in der Mitte der deutschen Weinberge getroffen.

Ich hatte viel Spaß dabei zu sein mit meiner Familie. Und ja! Diese hat sich anfang jahres erweitert mit der ankunft von meinem Sohn LOUIS.

Cela fait 5 ans que Jutta Koch, organise en septembre, une rencontre chez elle en Allemagne. Ce rendez vous très apprécié par les Hobbistes permets de se retrouver une dernières fois avant la trêve hivernale. Ambiance assurée grâce à la bonne humeur des campeurs. C’est aussi le moment pour se découvrir et se connaître.

1 2 ►

Seit  5 Jahre, organisiert  Jutta Koch, im September ein Treffen bei ihr in Deutschland. Diese Treffen von Hobbiste sollt dass letztes Mal vor der Winterpause zein. Ambiance gewährleistet dank der guten Stimmung der Camper. Man endeckt sicht neue Freunden.